Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

ALLUMARE

allumare
allumare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



ALLIJMAHK. V. a. Alluminare, Dar lame. Non com. D. 3. 20. (C) Quando colui, che tutto il mondo alluma, Dell emisperio nostro si discende. 2. mia oscura allumi. — Sen. Lo stesso parmi, e va allumo e arse, Col caldo e colla luce, en si iguali, Che tutte simiglianze sono scarse. Petr. Son. 143. E cosi di lontan m alluma e incende. Petr. Cam. 49. Vergine pura... Che allumi questa vita e l altra adorni. [I ] Ep. Pap. Gregor. IX. Guarda che quando lo splendore de hene avventurosi avvenimenti t allumano ai lampo che fa la polvere Arian. nel sereno quello che tu profferi nel turbato. [Val.] Pule. 30. dell artiglierie e altrui grazia. Ch allumi questo e quell altro emispero, Principio d Porgimi, e luce per l erbe, arde i boschi e dunque, Febo, de Se mai priego mortai per lumi, tua te s intende, Fa che la mente Trasl. D. 3. 15. (C) Pisi. 21. [Ut.) Il lume naturale ha certo e proprio nascimento, ma la chiarezza Mach. Op. 8. 134. ogni cosa santa, eterna. [Cam.] della miccia nel dare il vale piaceri, tu non ti G. Giud. A. In superna, non v e che allumi Fonti, laghi, paludi, o rivi giusto. 5. N. ass. [t.] riferita razione a Dio, per Illuminare Vinlelletto in fallo di morale, ecc. Dani. Purg. 24. E sentii dir : beati cui alluma Tanto di grazia, 2. 20. Ovunque si riverberi Nel petto lor troppo desir non fuma, Esuriendo sempre quanto si pote allumare a quello Allumare, Prov. Tose. 292. La candela alluma, e se stessa consuma (Ueserchio dell ingegno con virtu e sacrifizio). [Val.] Negar che il sole allumi. Prov. Dir cose o incredibili o sacrificio. E Lib. Morg. 15. Che splender fe la sala non allumi, E il dirmi che mai piu non m hai veduto, Perocche al sol che v del par creduto. [Cor.t.] Pant. Nav. 175. Tre ampioni per allumare in tempo di fortuna con le candele di cera. fi. EN. pass, colla particella Si sottintesa. [Val.] Anguill. Metam. che l amor del gusto ed allumi (lo specchio in cui raecolgonsi i raggi del sole), Cuoce l e allumata dell altrui lume, secca i fiumi. [t.] D. 3. 28. Come in ispecchio fiamma di doppiere Vede colui che se ne alluma dietro. 7. Fig. [M.F.] Far chiaro, Illustre. Dittam. 1. 14. 59. Perche, non men del suo fratel, l allumo Di gran franchezza e di nolile core. (Forse e spiegato meglio per Celebrare.) 8. Per Accendere. Ar. Fur. 32. HO. modo lo fuoco e o un [Val.] Fortig. Ricciard. 3. 53. molta cera, Ma negarmi che il sole in ogni canto. [Camp.] Guid. Giud. xv. 151. Ma unque per podere por fine a quello col allumare il impossibili. Fortig. fiicciard. 21. 20. 1.-Benigna maesta, vita quello loco addivennero due cose. La prima si fue che nullo (M.) Accenno quel signore ad fiumi. i. [Camp.] sacrificio. 9. [Val] Fig. Allumar le candele; Propalare le cose, Vantarle, Vociferarle. Ar. Sul. 3. Quel che dovresti ascondere, rivele, A furti tuoi, che star dovrien di piatto, Per me mostrarti, allumi le candele. 10. Trasl. D. 2. 21. (C) Al mio ardir fur seme le faville Che mi scaldar della divina fiamma, Ondesono allumati piu di mille. Amet. 10. Credendosi forse ch egli avessono, non poterono riguardarla, piu forte gli apparecchia principio, e piu l alluma. i. (Milit.) [D A.] Dicesi dimentichi (Mt.) Dove guardo mortai 5. Nel fig. fuoco. = Sagg. Nat. Esp. 242. (C) Donde si scopriva benissimo il tuoi anche Adocchiare, Guardare. Red. nell altomare il pezzo (d artiglieria). 12. N. pass. Accendersi. che corse, E prestamente allumo Rispose Ferrau : Sempre son pronto, E se questo (moccolo) si estingue, altro si alluma.