Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

BARELLA

barella

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



BARELLA. S. f. Strumento fatto S. A barelle. Modo avverb. Si porta a braccia da due persone, per al muratore sono... zappe e o sim. Bara, come ognun sa, e una specie di lettiga. Chi Impr. (Mt.) Collocato l congiungendo l idea della gravita L orig. e Boipo;, Peso, formarono Bapi; per Nave, Torre, Casa con torre, cosi noi in altro aspetto, ma non mollo lontano, Baracca? L -orig. del nome spiega il vario accoppiamento d idee in una voce. con l idea della mole, onde Bmo Uio;, onde forse il nostro A [t.] Badie. Riguardando pertanto l idea gen. di peso, si giustifica l uso che gli ha dato sensi cosi in apparenza diversi. ^=Dav. Colt. 185. (C) Legato e portato sopra due legni, a guisa di barella. Soder. Colt. Si puo far portare,..., con barelle o carnicci pel sodo, [t.] Giorn. Arch. St. d offerta su certe barelle. Pagatone in far vuotar certo pozzo por aver l acqua, barelle, ceste, aguti e Fier. 4.33. Certi legni coloriti i. 30. Gli istromenti necessari uso di trasportar sassi, terra, picconi per cavare le fondamenta, barelle, carriuole per portar via la terra. Gii. Tipocosm. 384. Il zappone, la conca, il cavalletto, la barella, la carriuola. [T.] Salvin. Annot. pale. [Cont.] Fior. Spec. sci. a cero son portati come a figura 51. Cont. di Mich. Buonarroti. 2. Quel veicolo con cui si portano le sacre immagini a processione. Cas. sa che siccome i Greci, santo tabernacolo sulla barella, s invia la santa processione. E appresso: Due religiosi stanno sempre in mezzo delli manichi della barella. [Val.] Fag. Rim. 6. 93. Vanno V. anche A bareua a gli abbandonati e i Nocentini. 5. Ed anche per quel veicolo a foggia di bara, con cui si trasportano gl infermi allo spedale. i. [M.F.] Le barelle, per ischerzo si chiamano gli occhiali. Fag. Comm. Bisogna trovar le barelle. peso, Picchi a somiglianza di bara, balle, A masse, Abbondantemente. a pricission colle barelle Insiem suo luogo.