Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

CATALETTO

cataletto

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



CATALETTO. S. m. Bara da a portare ne cataletti Lai. Lectus. Mirac. mezzo della piazza d Alessandria. uno cataletto. levato il corpo, nel cataletto. Buon. Fier. 3. 2. 6. Che medicine ognora, e servitali, Malati e mali e cataletti e concio malamente, Portar 1. par/. 329. (Vian.) Quella barella entro alla quale si portano i morti al sepolcro, che i Latini dicevano feretrum. halli. En. trav. i. 3. Anna Bibb. Mah. 6. E correndo pure Chi porti 1 cataletto, ch io son morta. Baldov. Lam. 38. Vien cionche (dunque), o Morte, e drento a un cataletto, disse che si volea fammi portare. [t.] Prov. Tose. 203. Il cataletto, acquistar fa intelletto. 2. Simbolo della morte, [t.] oramai di cataletto. 3. che deve-morire, Si prepari a morire. malati. Questo e il presente presso a morte, Star [Val.] Puzzar di cataletto, Esser Fortig. Bicciard 19. uso tose. — Passav. 112. occhio mancino,... Sicche puzza Pensi al cataletto, Si ricordi Per quella Bara coperta che serve a trasportar per morire. Modo non bello. 77. Ha una ferita nell (Mt.) Appressandosi il prete al cataletto Disteso appricission (a procession) confessare. [Val.] Buonarr. Ajon. 2. 56. Ma vederlo coperto d una stuoja, un cataletto allo spedale. [Camp.] Malm. v. n Infranto, pesto, sogno. Minttc. Not. sorella mia, va , chiama tutta quella provincia, cominciarono morti. Gr. Ra-ra, }.f//.u.?. .. coloro i quali avevano male, dove udivan ch e fosse (in grabalis). [t.] Senz art. L hanno portato in cataletto. i. t Per hettiga. Vit. Pluf. (C) Ed egli per amor di Catulo si (C) Contristati i monaci, pnoserlo, E altrove : Cleopatra era portata in uno cataletto per Mad. M. fece portare in [Val.] Del Ross. Svelon. 267. Portarono il re di Francia in un cataletto.