Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

CONTRACCAMBIARE

contraccambiare
contraccambiare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



CONTRACCAMBIARE. V. a. corno. Cambiare una cosa incontro d un allra. (Fanf.) Segner. Man. s era affaticato per la con cosa gli potrai donare, di egli non t abbia eb. 26. 1. (Gh.) Qual somm;vantaggio ? E Lugl. 15. 3. Galil. Sagg. 14. ediz. fior. Landini 1632. 2. Dar contraccambio, Ricompensare. (Fanf.) Salvin. Annot. Fier. Buonar. p. 395. col. 2. con gentilezze, e Contraccambiarlo del nostri Critici... con irrisione poco amorevole contraccambiano un dotto uomo (il Menagio), e clic tanto i un di da contraccambiare lingua nostra. [G.M.] Col Con e col Di. Contraccambiare alcuno con benefizi, (Gh.) 1 popolari e indiscreti bene, delle cortesie ricevute. [G.M.] In questo modo contraccambiate i benefizi ricevuti dalla grande, dalla piu nobile delle autorita? (Quando il Contraccambio non e espresso, prende per solito significato non buono.)