Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

DOMESTICO

domestico
domestico
domestico

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



DOMESTICO. [T.] Agg. Della casa o della famiglia ; Che concerne la Eleni, cons. pari. 2. le salvatiche possono diventare Domestiche. anche Dimestico, non pero come estraneo, e Entrare in questo. V. ivi le dijf. famigliare; cosi Domestico porla con gloria e domestica a quella es. ivi noi. lo presentano cume Agg.: e com., recare a Domestico. Della casa, [t.] l esempio domestico,... che credendo Nel domestico albergo. — Il santuario domestico; che tale dovrebb essere a que di ; cessata quella, chiamati dalla — questo senso. Soder. Ori. e otior. — Archivio domestico, delle memorie di famiglia. — Teatro domestico, in casa privata. [B. Ver.] t a consigli nuovi dare... famiglia. Aureo lai. Gi II. uomini) sta al par. seg. nel Maestruzz. regno ; in questi (ne giusti.), sta, di piu, come da cui la civile incomincio, reggia. Utensili domestici, [t.] Domestiche mura, Pareti, Recinto. Chiabr. si rende privatamente, ma con possonsi, come a forma piu puo distinguersi pr. Cecch. Ai. Aless. Med. o che la piu maler. Quello che un Cosi per Concittadino i Gr. bottega o altrimenti. Cosi certi titolati sono servi alla larga, altri servi domestici. Cosi tra i letterali ce n era (non ce n e piu) di servi domestici; altri servivano in ispirito, oppure in certi giorni solenni come i cavalli delle carrozze di gala. Il sig. abate e il cavalier servente erano servi domestici. Adesso non sono che addomesticati. 2. Di famiglia o che concerne la famiglia o le famiglie, [t.] Le affezioni domestiche. — Societa domestica, Quella il re nella sua dimestica Servo domestico. V. il Sost. i Lari domestici nel senso — Usi, Tradizioni. 3. la Pubblica riducono stupendamente a alla famiglia, [t.] Vita domestica, e Casalinga, a diff. della Pubblica. Casalingo ha sempre senso piu angusto e nella casa dal padrone abitata, ant. Dei casalinghi, direbbersi i Domestici Dei, Quindi degli atti che da slor., e pedantescamente lo dicevano Bart. C. Ardi. Alb. 36. senso conlr. Bocc. Nov. 65. 2. (C) Esse stanno tutta la settimana rinchiuse, e attendono alle bisogne familiari e domestiche, e pensier egri, Cui domestica quelle (li fuori che concernono la famiglia; e quelle formanti una famiglia. 8. che il bene spirit. Famigliari, segnatam. della famiglia quanto agl interessi. — Il servigio domestico, Prestato in casa e da que di famiglia e da altri a prezzo. — Furto domestico, Commesso dalla gente eh e in casa. [t.] Cure domestiche, e maler. e di dijj erenti; o frequente d interesse. — Lutto. — Gioja. Iscr. Alla buona Fortuna domestica. 4. Siccome chi vive nella casa medesima o chi la frequenta, dicesi che de Greci, e celebrare e dell uso odierno, e quelle se quest idea. [t.] /•. 31. 39. Ulivo — Culto domestico, che a non fosse teco piu che domestico. — Sono domestici tra [i.] Cic. Piu volentieri rammento domestico, quando non si risichi di Domestica. [t.] Di Prelato domestico, Ass. [t.] Cic. Ti pesa scrivere a me, uomo quasi domestico. Quindi il modo avvero, [t.] Cecch. Mogi. 1. 3. Colla quale mollo alla domestica Ridolfo favella, solo e accompagnato. = Gcll. Err.5. 3. (Gh.) Orsu, andatevene su tutti d accordo insieme a dirlo alla fanciulla; vedete, cosi alla domestica, da huon parenti. case loro anco certi cristiani.— di Apparato, di Pompa; come anche pg. suole usarsi il modo: In famiglia. [t.] Dep. Decam. Proem. 27. Non si vede da ornamenti o cura alcuna straordinaria abbellito, ma vestito alla domestica, semplicemente. [Qui trasl. dello stile.) -= Ma nel il servo domestico denotano famigliarita .59. (Gh.) Dove sara ordinato la burla tua non ti un desinare, far del domestico. Cosi non con quell affezione ch io ve lo porgo, [t.] Mangiare domestico, cibo, vitto; Schietto, e pero piu salubre. Piu com. Di casa. !t.] Altro trasl. che s attiene a questa idea Parlare, Fare, semplice, domestico. 6. il fondamento e la norma. chi serve altrove che preparano. Segr. Fior. As. 2. (Man.) Buona sera disse, E fu agli altri animali. In questo tanta grazia, con quanta avria fatto Se D animali. Quelli che servono 7. [t.] Il Gli e a questo proposito domestica. — Pensieri domestici a quella mente. —Arte segnalam. cadrebbe d usare Dimestico. i Pelr. Son. 284. (C) Qual ha gia i nervi, e i polsi e i quelled entro la casa, e febbre assalir deve. [t.] La che gioverebbe fermare. Alcuni degli piu o meno confidente e altro senso da Gloria domestica conlr. a Comune, Pubblica. [t.] Nell Ap. Cittadini de Santi, di cui l uomo si Domestici della fede, Nella fede che gl interessi, e quelle t Qui recasi a qualche modo il da lui. (Man.) [t.] Anche passaggio coine il re nel suo 1. 43. (C) £2. 29. 5. Per domestico consiglio dello Spirito Santo. 9. Conlr. a Comune, Civile, Pubblico, [t.] Cic. Parlare tra le pareti domestiche. (Altro senso dal § 1 ; che qui rimprovera a Cesare di dover difendere Dejotaro non in pubb., ina in priv.) Cic. Le cose domestiche famigliari noi meglio guardiamo; meglio guardavano la cosa pubblica i nostri virtu civili. — Economia domestica, § 4, dove alcuni es. fede e cerimonie conformi a quelle degli altri cittadini. Svet. Religione domestica ; questa puo Guerra domestica, civile. Cic. Difendere come quella d Abramo tra gl Idolatri. Iscr. Sacrifizi. [t.] Educazione domestica, base alla pubb., ma troppo sovente diversa e conlr. — Virtu domestiche, senza le quali non sono maggiori. frequenteuso. Gali!. Salvo se egli diff. dalla Pubblica. — Certuni Idee com. alla casa e frantenderlo in senso di servo. V. il Sosl., § 3. 10. usi not. Guicc. Slor. 1. casa medesima, della la Se (Dio) in tutti bello gli e Fig. cosa estere che domestiche cose. — Slor. Eur. 1. 1. (Man.) Preponendo i paesi strani a domestici. [t.I essere altresi propria alla famiglia; la citta dalle insidie domestiche e dalla intestina scelleratezza. 11. Conlr. di Selvaggio, Barbaro, Salvalico, Strano, Ruvido. Galat. 21. (C) Non si vuole essere ne rustico, ne strano, ma piacevole e domestico. In questo senso o Scienza domestica a lui. V. [B.Vcr.J 1 Bart. casa o dv.v. .i. loro. 1. p. 23. E l Evangelio portato agli ullimi confini del mondo parlerebbe le glorie di Cristo. — Dalle domestiche alle piu barbare nazioni del mondo. In mal senso, cioe di Sconveniente confidenza. Buon. Fier. 219. (Gh.) Fa che per questa mattina, alla domestica, agrum. = Segr. Fior. Slor. lor troppo animoso,... Quand uom presuntuoso e mal guardingo Tenta il quale piglierete da me Giard. 1. (Gh.) Frutici o troppo domestico in quella casa. — Ragazza troppo domestica. Anche qui cadrebbe Dimestico. 12. mille volte mi avesse veduto. all uomo senza bisogno che ; e que della senso di Particolare, che e cons. Potrebbesi anco (gli hanno Casalinghi, Polli, e altrtbestie che allevami in casa. ~ Tass. delle guerre costrigne quelli ad leon domestico riprende L senso di Servo il piar, l offende, [t.] Animale domestico di natura puo essere piu o meno domestico all uomo e 177. (Man.) Cerri salvatici» e, senso cadrebbe Dimestico. 13. Piante e frutti e domestici di Dio. — e preso cura a innestarli e coltivarli. Vegei. tanto domestico il saluto, Con domestichi, [t.] Cr.2. 12. [Cont.] gia delle 3, Quindi ha 55.1 salvatichi (alberi) non cultivali da mano, o da ferro, son piu duri che i domestici. Ov. Convivente e domestico per salvatico e domestico. Cit. Tipocosm. 205. Libro Cuc. 5. Puoi torre erbe domestiche, ovvero salvatiche, se d orti non si potesseno avere. il. Di terreno che l uomo coli arte meglio appropria a suoi usi, e dicesi anco Addomesticato. V. [t.] Hoc Mitiget sia guida, D avvicinarti a 2. 44. (Man.) La paura Ger. 1. 85. [Man.) Cosi abitar volentieri ne luoghi forti ed aspri casa prima che ad altri. comodita, piu volentieri ne luoghi domestici e facili abitano. Sost. in I riposi domestici. Hor. Domesticus com.; ma direbbesi [t.] E sterpi ed erbe medicinali, le quali, levate dai lor luoghi natii con il lor pane di terra, e con esso traspiantate nel domestico, vivano. E 142. Trapiantata (l altea) con tutta la sua radice, s attacca nel domestico. la. / modi seg. passatisi adattare a piu d uno tra gli Conlr. rf Eslero. Continuo della 7. (Man.) Volesse piuttosto seguir ma che ne e tuttavia Segner. Mann. Seti. 4. 1. [t.] Cic. Piu dall uso e da precelti domestici ammaestrato, che dallo studio delle lettere. — Esempi e precetti domestici possono essere e i ricevuti in famiglia e i privati siano addomesticati, e sono custoditi patria rispello a altre genti. Cosi dice Orano che i Poeti Latini osarono lasciare pi. non pare che ben che vi i domestici fatti. — Consorzio domestico, e in un podere, in una slessa famiglia, e anche spirit. — Cio. Angustie, segnatam. in una o piu case. — Domestici colloquii, o non pubblici, o ma di sincerila e di apparato ; non di soggezione ne d semplicita. [t.] Farsi, Essere domestico a uno, con uno, puo valere e Addomesticarsi seco, trattandolo non come nemico ne in lutti i sensi di famigliarita casa, in quella casa ; amorevole; e Contrarre, o Tentar di contrarre domestiche mi sconveniente, pericolosa. Con dice piu d A. Domestico di... suonerebbe ora sovente ambiguo, e parrebbe voler dire Servo. Nel innato suo furor, s altri fa Domestici. Anco l Agg., quasi sempre, Domestici; ma, parlandosi di domestichezza procurala dall arte e dall esercizio, o sconveniente, cadra forse Domestichi. Animali domestici possono essere piu o meno domeslichi. — Colloquii, Fari troppo domestichi. Di Terreno domestico nel le orme ci acquista famigliarita, suonerebbe Domestici.