Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

EFFETTO

effetto
effetto
effetto

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



EFFETTO, [f.] 5. m. Azione o Cosa prodotta da un agente. Lai. nel risultato. Causa per eccellenza e il effetto. E 4. 10. Estimo, Lontano essere enti non sono cause propriam., razione Quindi per Cosa; voce che dalla virtu d un agente. Onde, se i Lai. par che talvolta l usino per il sempl. Facio, piu sovente l all effetto eh e propriam. Per ogni effetto di ragione sovente che al sempl. Facio e s accosta a 21. Ancor che quivi non ai Lai., a noi, che non abbiamo effetti di cattiva causa non idea del nome e effetti si danno di buona e agente, o nel modo dell azione, o nell esito o aureo, Part. di l esito essendo luna suprema, di Lei una le opere sono Effetti propriam.; senonche gli alti degli enti intelligenti diconsi produrre effetti ; e poi anche d una promessa, d un si effetto clic dicesi in senso cose. Gli effetti degli altri il disposto e contenuto nella che solletica, colla singolarita che piu chiaramente modo dell azione e sugli effetto. Corsili. Ist. Mess. 3. puo variare di di Dio nell uomo, e siate con S. S., se di quella essere piu o una causa un e (Ietto esito puo portare non solo come Derivare. Procedere denota meglio azioni, ma anche un nuovo ente; e pero Effetto significa procede. Ne riesce l effetto PI. trovasi ma la cosa slessa : e quindi l idea di realta puo congiungerglisi a doppia ragione, l ascoltanti. — ne gli effetti quali parecchi cadono uniti ne sensi nostra giustizia (l umana) Effetto della effetto, [l .j Giudicare dagli //Effetto riguardasi o o tal not. — Prima quasi prov., il modo che, Ne si dimostra effetto, quasi personif. E dicesi uso il filos. iioyer Collard, certo senza sapere del Torric. Lez. 28. Sarebbe un effetto senza causa, cioe un assurdo in natura, se una palla d artiglieria volasse attraverso dell aria, impedita dal mezzo ambiente e non aiutata da potenza alcuna che l accompagnasse. D. Lonv. 2. 5. speziale effetto, che si chiama cagione (oggidi gli si fa corrispondere Causa). E 9. Ciascuna cagione ama lo si buoni effetti. ; suppone maggiore attenzione. Ma toglie l effetto. Gli effetti ( intendasi) ch essa seguiterebbe a produrre; non gli effetti, o piuttosto sequele, de precedenti effetti. E l e ii, e in quel farsi causa. — Effetto di causa ignota. — Di piu Quindi ha senso d Esito complesso delle cagioni che si unificano nel produrre un effetto Quando sia per effetti piu siccome risultante dall azione di cui tende Vazione ; e, ragione fa pienamente. V1H. 28. Con di Donato, al medesimo Altri argomenti dalle cause, altri luce. La imitazione degli effetti dalla causa all effetto, e da questo a quella. [t.] D. 2. 18. Ogni forma sustanzial (spirito unito al corpo)... Specifica virtude ha in se colletta (raccolta, latente), La qual senza operar non e sentila, per Essendo immediala l azione (se non che) per effetto, Come per verdi fronde in pianta vita. Geli. Disp. Tane. A. (C) Rendendo... le vere cagioni di cosi grande e talvolta, la forza e la se bene avvengono il geloso, e non ad cose, elle non superano... il valore della natura, [t.] Alleg. 6. Fan suo effetto. — Tolta via [t.] Effetti degli enti spiril. punisce come fallo). Effetto di sugli enti spirit., dei corpi sui corpi. Gli effetti naturali Tozz. G. Viag. 1. 445. I mandati a far l materiali da cause spirituali ; Anco un ragionamento scientif. Fa muter. sopra gli spiriti possono il fine dell alio: ma corporei, morali, sociali. Il indicare bonissimo effetto, [t.1 Cosi diciamo Leti. 200. : nondimeno qualcosa ne resta come da causa lontana, procede quell effetto. Segnatam. o tal grado o modo. pero Dare effetto denoia meglio, i suoi dolorosi effetti... a dimostrare, [t.] Effetto, ass., di medicina, inlendesi sempre buono. E in gen. vuoisi un epit. per denotare / effetto cattivo ; giacche veramente il non buono non e effetto, ma difetto. E anco inaltri sensi la voce da se suole aver signif. di bene, o almeno di molta efficacia. Red. Lelt. 1. 121. Due cucchiajate di..., prese avanti pasto, fanno un buon effetto. Di purgante, quando dicesi che Ha fatto effetto, intendesi quale, come a piacesse di far che questa intendesi quale. Cic. Della virtu di certe radici la cagione s ignora, la potenza e l effetto si vede. Piu espressam. aff. a Efficacia, [t.1 Plin. Tutte l erbe hanno piu forte effetto e ne luoghi freddi. = di quel signore lasciarsi vincere (C) Un erba..., Fosse dittamo, o fosse panacea, 0 non so qual, senza alcun effetto i soldati. stagna il sangue. (Cosi, non com.) 4. Segnalarti, d impressione sui sensi dell che lo consegue; ma porla 363. (Gh.) E un patrimonio, Far quattrini, e i (all orecchio), in cambio della ciotola, un grosso nicchio marino, in cui quell acchiocciolatura in cui egli finisce, fa un ma occasioni o mezzo. Sassett. e di mezzi che col quelli che fa sull occhio dell uomo la luce variamente riflessa o rifranta da corpi, variamente graduala, e allentata colle ombte. Cosi Effetti di suono. — Strozz. G. B. Eseq. effetto. Intero dice piu che Mancare. 32. e le morti, e tra le morti e l armi, erano bianchi e ravvolti panni cadenti, i quali, chie 1 quale {ttotufi notabile effetto facevano, operando con la bianchezza loro che all oscurita s aggiugnesse oscurita. 5. Quindi il senso che si da a Effetto nel ; o di cosa che 3. 41. (Gh.) Vedesi una tavola... di un cosi grande effetto di chiaroscuro... che... che. puo la cosa recare, un quadro puo essere nella prima impressione che fa la in bene o principio di piu appariscenti, senza che poi il giudizio (Man.) fi povero signore e (C) Di nuevo, agitato da Queste parole intendiamo che — Argomentare accidentali di una luce diversa, a altrimenti distribuita da quella che il giorno 6 e 7. 14. Tal e l effetto del sole attraverso le pensalo, e al meramente detto, d un albero fronzuto ; l effetto del lume di luna, del lampo, di una lucerna, d un e dunque barb. Effetti negoziabili fiate, a buon effetto. impressione gradila al senso. Decorazione, addobbo, vestito, fa un buon effetto, un bell effetto. // buono contenta, il bello piace. In tali giudizi del senso entra sempre, pero, il sentimento, l intelligenza, usata piu o men rettamente. Ass., non e gallic. Benv. Celi. Op. 3. 104. (Gh.)JjSL quale storia era stata da me fatta con moltitudine di persone,... e cavalli, servendo all effetto, con affetto e decoro. Cosi di mas. [t.] Coro d un bell effetto. Piu effetto. ¦— E un galantuomo orchestra. — Musica gastigo ; per lo piu aff. a dall altro seguire. Quindi e in senso ancora piu ititeli. Che questa voce sing. Far buon effetto dice quel di [t.] Cic. efficace. Brmb. Star. 8. effetto (concludere, raccogliere). — EffettUeatrali, non solo Quelli dell chi non fa nulla dovrebbe che la rappresentazione fine, a ottenerlo ; o idee, quindi, che nelle menti. Ass. Scena d effetto, Dramma d effetto. Cic. Effetto dell eloquenza e l approvazione degli remettonsi questi concetti de di Giovamento. [t.J Liv. In o comincia a persuadere. Senonche fa, Non mi fa effetto, luogo il piu ass. uso noi. [t.] In tutte le arti, in tutte le cose della vita, Cercare l effetto, cioe di piacere con la novita che riscuote, con la curiosita uomo possono legge Exefficio, a desta un Non me ne cale, e qual non e che stupore, e affettazione e pero difetto che offende non solo le convenienze estetiche e ititeli., ma le mor. altresi. 7. Segnatam. degli suo, eonte Per eagion sua. 5. (C) P non poria giammai Immaginar, nonche narrar, gli effetti Che nel mio cor gli occhi soavi fanno. Rim. ant. Guido Novello. L effetto... del piacer che nel cor sende (scende). Piu intimum. mor. [t.] La predica ha fatto effetto. [t.] Effetti spirituali della Grazia nell anima. D. 3. 18. Che che, lenendo dietro all uso sia del ciel. G. B. Vern. Altri effetti. Le operazioni natura e di gradi ; dell uomo per Dio. 8. Dell effetto in quanto conduce al fatto, nel senso mor. [t.] Prov. Tose. 21. Dagli effetti si conoscono gli affetti. Cosi diciamo: [t.| Per effetto di Jt.] G. B. Veni. Bisogna men mero effetto della bonta sua ho questo bene.Bocc. Nov. 77. ii.. (C) Presupposto che io pur magnanimo fossi, non Un uomo non ne sig... fe magnanimita debba i suoi effelti mostrare. III. 9. Nel seg. altri lo fa idiot. per A/fello ; ma puo stare in senso di Effetto mor. D. Conv. 93. (C) Anzi e questo uno Nullo effetto e maggiore della misericordia o passione. Idiot. Effetto per Affetto {come dicevano Affettoper Effetto) e nei. seg. Fior. sua volonta questo segue. — lib. 321. S. Bern. Pisi. i. {Man.) [t.| In D. 3. 10. L arte che adorna con tanto effetto, della Provvidenza divina, che dal male degli uomini trae il bene, e con bellezza di sapienza amorosa lo vien preparando, e puo quindi t esito stare g. . n. 5. §§ i, 13 effetto puo, alla volta sua, di Efficacia. a quel che importa). A. Provvidenza non avesse nelle rop. Se Cesare li, di 1. 77. {Gh.) Di grazia, altri legge Affetto; ma puo fosse possibile Nov. G6. 3. Rade volte effetti, ed entratele mallevadore per me, che le saro sempre servidore. [T.] Effetto delle cose, e dell azione obbligazione, d un atto qualsiasi. — Per effetto di questo contratto. 11. Senso piu espressavi, leg. [t.] Prov. Tose. 151. La legge effetto, e la grazia affetto vuole. {Non si eluda ne frangasi ingiustamente la legge, ma l equita e l umanita possa farle nobile senso aff. a Sequela di della legge. — Effetti della condanna. — La legge non abbia effello retroattivo; dice che questo e l dice meglio, non sia cogli occhi all indietro. — Effelti civili della legge; Diritti che essa assicura a chiunque ha vita buono che il tristo. Per e sim. — Effetti giuridici. — Condonati gli effetti legali, quando rimettisi quel che la legge prescriverebbe di grave al giudicalo. Effetti civili del matrimonio; religiosi. — Gli effetti che possono quasi creature di Dio che Matrimoni! civili producono solo civili effetti. Forma leg. [t.] effetto e effeci ut... Piu e di legge. De Lue. Dolt. Volg. 4. 2. 70. totale ; che, essendo uno, leggieri, ovvero meno pregiudiziali, come... per la facolta di fare l iscrizioni, ovvero di mettere bene; Grave , in male. proprie... il che generalmenle dai giuristi si suole esplicare col termine dell affissione e umane predisposto ogni cosa, simili effetti s ammette la prova. Tautologia delle solile forens. [Cont.] Bandi Fior, xxviu. 31. Tutto enti e delle cose sull presente legge e riforma s intenda dovere avere, ed abbia effetto, forza e vigore quattro mesi dopo che sara stata pubblicata. V. 12. viene da Caussa : e solo Dio, mero alto; le altre cause operano i loro effetti per gradi, con piuo meno celerita o intensita; ma l idea d effetto porla sovente quella del conseguire e del compiere, [t.] Plin. ep. oppone Inchoata a Effecla. PI. Nimis effetto, non poco. [t.] La occeperint bene facere. Cic. Efficere et consequi. Fed. Tardanza impedisce l effetto. = Filoc. 6. 10. (C) Per me niun tuo piacere sia senza effello. Bocc. a fare uno di questi e (quello che sospettasi fatto si ciascuna delle parti. (Ov. Non caret effectu.) E 43. 19. Non solo dell dalla famiglia i pegni;... e di men diretta opera dell il suo avviso dovere avere effetto. Piu ass. [t.] Boez. (Rosm.) Cagione sommaria, il fruttuoso, d enti effetto, quando persuade ogni sorta di fatica stancali di tal effetto piena, Che Aver tentato il possibile acciocche {( .) Venni al veron nell abito che ho detto, Siccome gia venuta era piu d una E piu di gli epitaffi, o l arme Leti. forze all effetto. Sen. Non mi fa effetto, non mi giova. —Cotesto fa, Non fa effetto, non importa alla Per effetto piu che attualmente in consegna gen. Qualunque cosa faccia — ch egli ne porta, ma del frutto [Mil.] L effetto segnatam. giusta cagion ili me lodarti. |T.] 68. Sono tenuti a ricevere altri , Remoto. — Primo, dell importanza, dicesi Questo mi in questo senso non ha e segnatam. colla negai,, per dire: Non m*. ne importa ; e quel che dicevasi principio di quella ammirazione la corrisponde al modo fam. Non mi fa ne caldo no freddo; e recasi in parte al senso de §§ 4, suole spargere sopra gli oggetti. effetto gli fu ogni cosa Nou. 8. 2. (C) Perche {benche) l effetto della passata (novella) somigli, non vi dovra percio esser men cara (questa). 13. [T.J Possono d la risoluzione, l opera ha effelti , e l uno effetto Efficace. 6. D arti, che Effetto ha eccezione.) — cosa. {Qui non del senso o azioni. Cic. Ex quo efficitur (segue). = D. Inf. 2. si richiede. Quest ult. senso fu (a Enea nel tale sull uomo, bocc. Introd. alto effetto effetto, nel senso di Effettivamente, e 1 oltre all arricchire l apparato, e t impero effetto. Coll lnf. Guicc. Star. la su» diffusione), l etr. Cap. I. L uno e Dionisio, e Tallio e Alessandro ; Ma quel del suo temere ha degno lingua, notiamo. 2. Idee gen. effetti le cause non sempre e sicuro quando confondasi Conseguenza con Effetto, eh e l argomento fallace, post hoc, ergo prnpler hoc. Iti. Piu ajf. al senno il desiderio. E 98. 35. Usa... cltc u Effectus; cioe per Fatto. Non r.om. oggidi. Tue. Dav. fia bisogno ch io a soprannaturale ; gli effetti effetto non furori tarili, ne v andaron di huone gambe. |t.] l intenta da altri. Car. Fam. [t.1 Questo mi fa, = Ar. Fur. 5. 49. la cosa si faccia, vale per il merito dell effetto (come se fosse falla). ~- Mora. 1. 11. (C) Ma la fortuna l alimi: Cosa e in guastar sempre ciascun nostro effetto. Lab. 56. Poverissimo di grazie a rendere a tanti e si alti effetti mi sentiva. [r.| D. 3. 8. Esser diverse Convieu de vostri effetti le radici (convien concludere che le diverse operazioni dei/li uomini ne diversi uffizi sor. procedano in radice da naturali disposizioni diverse). VI. 17. mulina di Luosa, negli effetti sta per men prossimi. 26. Fatto, [t.] Lasc. Spie. Al. 3. se. 3. Vegliamo all effetto (al fatto, IV. 10. Senso la pontefice, il re di Francia, Ksop. il/. 167. (C) L g. 9. n. 6. (Gh.) vero e), die non in e lauto caro empiermi il ventre. 18. Le idee 2. (Gh.) E render sa 22. [t.] Il conlrapponesi non solo al meramente nuvole, o fra le foglie ma anco ull imaginario, al non vero. [t.| Prov. Tose. 156. Negli Stati, il sospetto si punisce per l effetto senza effetto primo grado e men risoluto de corpi deduconsi dagli effetti. siano con effetto, non mero suono. = D. Purg. 6. (C) S io dico ver, l effetto noi nasconde lo comporli n e prova di ricchezza, (li pace, effetti sequestrati in Siviglia, inlell. provano), [t.] Ar. Far. 6. 31. Faro, con parole e con effetto, Ch avrai d della importanza di quella.) 3. Se a... dire Risponsabilita azione, ma della cosa prodotta. Siccome fr.] Cic. dice Efficere diclatorem, cosi sussistenza, che per le spese ili lassu le di sotto in su ; nella sua beatitudine. E sim. nel Conv. Ar. Fur. 43. Vero e Fatto commutami ragionate. tutte le cause appieno, D ogni opra, d ogni effetto di natura, E poggia si ch a Dio riguarda in seno. (Puo intendersi e delle Bern. Him. 1. 41. (C) in male e in bene; o la cosa che esce biasimare un nuovo ministero improvvido il commutare la Causa con / Effetto e fig. del com. ling. Segnalam. delle cose possedute, come diciamo Farsi un simile scherzo fara ancora applicandosi Lai. Parta, Le cose acquistale. desiderio, e diagli grazia di moralita e sapienza civ., perche dimostra che la proprieta e Effetto dell operosita ; che esteriore spettacolo, ma degli affetti non avere nulla, ha effetti senza causa, senza ragione, e (Gh.) Tra scritto anche Ecficio, ragione. Della proprieta in gen. Inslr. Cane. 17. de miei propositi, molto riscossioni non trovano chi voglia accettare il ministero e maneggio de loro effetti senza eccessivi saiarii. Buldinuc. Op. 5. 128. (Gh.) Non potendo l inclita liberalita Ar. virtu Fur. 19. 22. dalla anco la causa. |t.] Cic. assegno sopra i proprii effetti un annua entrata .. (Gh.) Tartaro... che si ritrova 311. (C) Sono... uomini ai contado, e posseggono piu e diversi capi d effetti sparti per il Valdarno. Targ. vengono in prima origine da Di poderi. Filic. Leti. fam. nelle Quindi le locai., dove Effelto de Donnini. E Rag. Agr. 93. Terra nera, che si ritrova copiosa in Castelvecchio, Condola Raugeo si volle pagar dice la prima orig. come Dal. Lepid. 131. (C) Il negli effetti degli eredi del da se delli effetti dello Scalandroni, e fu carcerato d poco fa dicesti. Pi» aff. Cane. Ma quanto a cio avvenimenti che l tiomo ne ministri, cosa avesse quelli Frane. 63. Borgh. Fir. Per proprii, custodire. Buon. Fier. 4. 5. 25. (Man.) Va carica inIspagnaLana... pannine... Acciocch un pubblicano Ne circondi co graffi De privilegi ingiusti, e sottomano Ogni mio acquisto aggraffi, Ogni mio enti spirituali e sulle cose 194. (Gh.) Il piu che potessero spuntare Martin Cortes e i compagni, fu die venisse loro fatto qualche assegnamento sopra d impressione corp., o anco non meno per la loro il). 2. 11. chiama Effetti della lite, [t.] Gli han sequestrato i suoi effetti, li lia perduti in viaggio.[t.] Non incendio, e sim. [t.] due di preghi (esaudendoli). Non e avvera debito pubblico ; le cambiali. VII. 21. Modi questo effetto. E 15. 56. desta negli animi, e delle verbi, fr.] Nascere da men buono e pieno. Quest e piu immediato che Derivare, perche buon consiglio utile alla patria o meno lontana. Venire d a parecchi de sensi La Piu com., di mobili. Nascere; ne il procedimento cosi una o piu serie d l o apparenta : dice perviene, e della pere, uomo. causa, come di conseguenza a principio ; Venire, la relaz. piu aliente che riceve l effetto che a quello ond esso non solo Efficio, che in di poi, come effetti lor previsto, sebbene aspettato ; Ne risulta, se stiamo all orig. Salio, sarebbe imag. piu viva. Ma l uso ha logoro il senso fig. dcll orig. li gran caldo, d onde, ; e meglio s applichera ai casi umani che ai regolari effetti della natura e delle opere (come il Vico notava); Effetto pensiero, il desiderio, una causa essere piu gli Le carie di credito, cioe a Per cagione, riguardata la del tutto e in bene. Coll Avere e in Ov. Nel primo senso: Ha, Non ha, il medesimo effetto. Nel secondo dicesi ass. diritto di testare, effetto della effetto. [t.] Questo ha per effetto che..., Recare. — Porre in... dice effetto della causa accennata, in senso di Esecuzione rocca, [t.] Lo vedrete in Gir. 102. (C) Gli abuso della liberta ha per effetto la schiavitu, Anco: Ha per effetto di fare..., ma questo e meno elegante. [t.] Fare e piu efficace d Avere; e concerne propriam. la causa ; laddove del pari. Itti, fallo miti. puo avere effetto senza che l uomo lo speri. Itorgh. Col. Lai. 396. Potrebbe talvolta fare di questi effetti. Cant. Cam. 180. Fa piu presto l effetto. — Fare effetto sopra un uomo o una il cielo con le sue che... gli potesse venir fatto piu estrinseco ; e appunto perche piu forte, men gradito e men buono. Meglio Fare effetto nell animo, che Sull animo. Coll k non si dice d ordin. che dell uomo, tili ha fatto effetto quella medicina, quella parola, quel d effetto, in senso piu sua vista co pregi bene. (t.J Produrre non dice, di per se, efficacia ue utilita. — D. 3. 8. {Se soc. Dell ottenere un proprio forze celesti e terrestri della lapide; a questi o cosa puo denotarlo piu forte influenze) Producerebbe si li suoi effetti, Che non sarebbero arti, ma ruine. [t.] Anche Portare un effetto ; fig. che dice ravvicinamento dell agente con la sua azione all ente sul quale egli opera. Ma anco le cose Portan l ma che di e infelice, a modo di neulr. Questo porta per effetto che... 23. Segnatam. d etile intelligente, [t.] Mandare ad effetto un disegno, un proponimento, una cosa, puo essere alquanto men prossimo che Recarvela. = Bocc. effetto e (il fatto, il E come nell animo gli venne, cosi senza indugio mando ad effetto, [t.] Sunsov. Conc. Poi. se tu di evidente necessita, quanto alla pers., derivazione puo essere piu sua, per paura che non sia mandato ad effetto. 13. cause. Varch. i. 4. Che l abbiano ad effetto mandato. [t.] Porre ad effetto puo essere piu prossimo e pratico la liberta abusata trae tentazione tose, piu. — Pallav. Stor. Conc. 21. 40. (Man.) Si ponga o anche di lancio. Vit. [t.] Cosi Mettere a effetto, quello che vuole sui corpi, che Mettere in... — Ma accompagnalo col .Mettere puo denotare piu lunga l effetto, att., dicesi e Effetti di luce, Porre. Bocc. anche Effetto nel senso