Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

ADDOSSARE

addossare
addossare
addossare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



vizii e muover odii per addosso. 2. JV. pass. Porsi addosso gli uni amici dir quel che mi uomini e d animali. [t.| 2. 152. Passati (il fiume), altri gli uomini in una calca, in un parapiglia. D. 2. 3. (C) Come le pecorelle escon del chiuso... ad alcuno, vale Imporglielo, Dargliene prima p. 211. (Gli.) Invece di a lei s ella s arresta. Mont. Masch. agli se la piena non e avverse groppe L una all altra s addossano le agnelle. 3. Per simil. Att. e N. pass. Bellin. Disc. Anat. 1. 15. (C) Piglia egli (l arrotino) frale sue mani il spese ho imparato quello che e lo spiana son lecite, non pensaste per istarvi in il calca e strettamente lo serra Pure, riuscir assai vantaggioso. In ella gira. Fiacch. Osserv. Decani. 39. Nei vecchi codici, nei quali e confusissima l ortografia, queste lettere s addossano come s addossano pur le parole, e bene spesso ridondano, [t.] In scrittura, di E questo dico delle cose pass. Nel. Jac. vien grossa ; Poi servon Addossarsi, detto di male. Entrare addosso. Targ. Relaz. Febbr. 24. (C) l ebbri palustri addossatesi a coloro che si sono nella stagione calda trattenuti in Maremma. 5. Addossarsi, appropriato alle cose, vale Avere bene spesso al povero confessore buri. S addossano (/li imi 80. Ma con muso atterrato giudizio, e l emendare assolutamente d ogni banda per sue Robb. Recit. 259. (C) Guarda... a dirmi ([t.] quando ne sporta in fuori torrente s addossi le montagne, ma ben che il tiranno i popoli quella (fatica) di succhiarsi le e alture ad alture.) G. (Agr.) [Bor.l un ricevuti) non si pagano poi-clic, vale Rialzarle dalla parte di tramontana, lasciando loro un certo pendio verso mezzogiorno, come praticano gli ortolani. di quello, ne suoi un carico, un incombenza, un ufficio, un obbligo e sim. E cio che fa la le colpe di tutti gli Op. A. 449. (C) Rim. buri. 3. 9ti. (Gh.) e suoi doni a proporzion delle cariche ch egli addossa. E i. 624. La rozzezza de penitenti... Idea. Segr. pur. 3. e Rim. una obbligazione, da cui il che V. S. si che e quella d interrogare. Magai. Lett. Fam. 1. HO. Rilasciare tutte le soprintendenze e le gite, che gli addossa presentemente il magistrato. E N. pass. Galil. Mem. Lett. 2. 103. (C) A mie ferro poco tagliente per affilarlo, sia V addossarsi gl impacci di questa sorte. [t.] Addossarsi dice piu d Accollarsi, in quanto esprime dovere gravoso: Accollarsi puo non indicare che obbligazione fam. 1. 415. Non vorrei quale alla fine puo anche poiche questi debiti (di favori Agric. volg. 2. 573. d Addossarsi, in guatilo suppone obbligazione piu chiara, meno arbitraria, di piu inevitabile adempimento. 8. Addossarsi un debito ; Prenderlo sopra di se. addossa a ridosso. Franz. Matt. l altre fanno, Addossandosi pagare il debito, me ne addossero un nuovo. E fig. [Val.] Car. Lett. fam. 2. 320. al contatto della ruota, mentre Addossar le aiuole o le con danari, io mi contento d addossarmelo tutto. 9. E in generale dicesi di cose che comechessia riescono piu o meno gravose e moleste. Imporle, Sottoponisi. Alt. frettolosa, una lettera s addossa Com. Torment. 1. 11. (C) Quando non ci foss altro che s addossano ad altre montagne grillate e i fiotti del padrone da che si leva finche non va a letto, sarebbe un far piu del nostro dovere. C. Ma questa non me l avete addossata tutt a me? Car. Lett. 2. 382. (Gh.) Il carco di giudicarle (le scritture altrui) io e di correggerle io lo fuggo, perche io non so e non presumo di saper tanto. Soglio bene in presenza degli agli altri; e dicesi d pare... Ma lo scriverne per via di a un altra. 4. io non lo fo volentieri. mano imperita o e N. degli amici intrinsechi, che in quelle degli altri io non voglio a patto alcuno addossarmi la cura, la briga. Segner. Vit. altro senso Accollarsi dice forza, in un tatto, a padron solo, addossarsene ora due. sponde, Sassose montagnaccie ch ei Quanto a quello mi dicesti la notte, ch io gli ricordassi che le congiure non e l ad-dossa (alla ruota), Tommaso fa questa distinzione: o diciamo che le montagne stesse sei sono addossato , o che a piu Gia aver avuto un dispetto del popolo, qualche aggravio non suo. Car. cosiffatto bene, Che a noi al N. pass. Pigliarla Red. Lett. presa mediante un patto, dovrebbe per altro restare esente, addossasse questo travaglio. Matt. Franz. E volg. 1.105.(C) Ma se A questo ino (modo) la tossa si guadagna, Che sappi che san e fortemente agio, D averla per amica o per compagna. Bisogna sopportar qualche disagio Per addossarsi un di capitani addossava liberare il caro amico dalla sim. Lastr. Agric. 1. 35. I secondi presumono di se stessi, e temono di addossarsi straordinarie fatiche. 10. E Alt. per Applicare ad alcuno e reggono. Segner. Crist. Instr. Long. volg. Rose. 1. 309. si addossa, il vero, e non mi far gherminelle per addossarlomi per figliuolo. II. Addossare colpa, 3. E noi facciamla, ma alcuno, vale Dargliene la colpa; n e egli addossate spontaneamente. sopra di se. Dav. Tac. Ann. proprio del Signore distribuire i vogliono far belli se dello sgridar i ADDOSSARE. V. a. Porre addossarli a me, crediate... E Stor. voly. 2. 407. A Celso e Paulino intendentissimi, e da niuno adoperati, il nome vano 3.102. Altre (sofferenze) se e altrui. [Val.] Forlig. Terenz. Eunuc. errori forse parer debbe malvagio. ad poi ti ricordo, Che non addossi a me tutta la colpa. — Barf. Dan. Grandezz. Crist. 26. 33. (C) E come uomo si addossi... questa professione. Dav. Tac uomini. Salv. Pros. Sacr. il. Alcuni pochi, i quali per gli 2. biasimo, mancamento e morte, addossandosi il delitto I. Fig. Addossare piedi si misero. 12. (Arch.) Attaccare una colonna, un pilastro od altro ad un muro, che Non e chiaro -che il non per intero, ma solo per una parte della sua grossezza, dicesi Incassato.