Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

ARCIGNO

arcigno

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



ARCIGNO. Bern. Contin. Ciriff. Calv. I. Acerbo; onde il modo: Far viso arcigno, [t.] Toccar ad alcuno d inghiottire lo ciglia, Aggrottare la fronte. Suono anche sim. ad Arricciato. Dial. moden. Arghignarsi, lai. Ringerc, fr. Rcchignor. = Fir. As. 75. (C) Non colla faccia allegra, non col parlar piacevole, ma col viso arcigno, colla fronte piena di crespe,... Morg. 19. 7. Arcigno dicesi Ne pote Dicendo : tu fai scorgerti un briccone, [t.] Piov. Ari. 208. Vi e un prete tedesco Che gli fa viso arcigno. = Alleg. 263. (C) Monsignor ricevette con boccone, come si dice fig. varia. Con viso fra piacevole ed arcigno. [Val.] Del Ross. Sveton. 220. Avea ancora per Piegato in arco, larga, i capelli radi... [Cam.] Adr. Pluf. Op. 1. i. 93. Margutte Non com. Pataff. e. 2. arcigna e pensosa, rispose:... 2. Annacquaticcio la brigata per Dover 28. 1. prugnola trangugio ch e arcigna. molto viso arcigno, troppo arcigna. E 8. 5. Della tornata col popolo solo hanno temenza del mangiare, perche fa contrarre le labbra e la faccia. Morg. Sdegnato. Pace. Gentil, e. 32. mostra arcigno Innanzi al tempo non maturo il frutto. Giambull. Beni. Contin. Ciriff. 1. 3. 3. st. 150. p. 78. (Gh.) Ma arcigno. 3. Aspro, Lazzo; Perche non trovati se non pomo arcigne. i. Trasl. Detto di cosa spiacevole, e comechessia cattiva. Pataff. 5. (C) E la tristizia fitta e mai aver triegua ne patti Sorbe, o sim., arcigne, fig., per Busse, Percosse, Picchiate. Giambul. Agg. Segnalam. di Viso, vale st. 399. p. 91. tergo. 1. 15. Che punto ch pere carovelle... Anzi fian sorbe rigide ed arcigne. 6. Trangugiare la prugnola arcigna. Modo provero, significante Dover inghiottire o Forse da Arco; come Inarcare un aspro e cattivo un ghigno E per Disgustato, Irritato, sopportare checche sia di spiacevole. gli faceva un allegra, ma v. 109. (Gh.) La (Mt.) Anzi si faccia non 30. Con terz. 31. (Gh.) (Caligola) la fronte arcigna e Curvo, Torto. Onde Andare arcigno, per Andar curvo, chino. [Val.] Car. Lett. tergo. (Gh.) Queste non sarari un traballi o vada arcigno, Si trova manco qualche dente in bocca.