CAPPELLA. [T.] S. f. Chiesa, Cappella protestante, dicesi il luogo, chiesa, consacrata al cullo cristiano. [G.M.] Musica a piu luoghi d Italia quel Prov. Tose. 198. Dio non nato dirvi la Messa. — Cappellano In hid. Capitulum e| Capitulare, Ornamento 1 benefizio. [t. J non pero da metterci grande dulia forma sua, sim. alla leti. K: raddoppiata la conson., come in Cappello. •— Cappa che si batte in quattro. S. Martino, la Di edifizio da serbavano come palladio della corona. L Oratorio il tuon i erial, l conservava, fu quindi Chi in una chiesa sopraintende voglia, o le reliquie e le cose preziose la entro tenute. 2. quale i re di Francia se. [Val.] Boson. Dant. Purg. 445. Cappella, chiesa, o tempio. il titolare al coro, o tristo non vede farsi alcun fu Chiesa, non fu Monasterio, non fu, son stato per dire, cappella loro, [t.] Cappella in privilegio dal primo Ottone. Bocc. Nov. 65. 9. (C) Non volea ch ella andasse cappella in duomo (Messa). — Cappella, che non volesse un campagna. — Cappella entro una grotta. 3. [t.] Cappella di Sisto, Chiabr. Vii. Piu com. Cappella Sistina, o eli. la Sistina. E senz art. In cappella Sistina, nel Cappella maggiorerei tempio di Giove che il Papa questa e l orig.; non suoi cardinali nella cappella di palazzo o altrove assiste agli uffizi divini. [Cors.] t Pallav. Slor. Conc. 3. sessanta cantori. li. La Cantoria, di chi sta in cappella, [Val.] E Lett. 161. Le maestro di cappella , ma sim. deirimp. d Austria e del Re di Spagna. [Cors.] Pallav. Lett. 3. 27. Stamane, mentre si tenea cappella per la creazione di N. Signore, portata e da sacerdoti e signor Contestabile, [t.] Magai. Lett. porre fiori. E la contrada Cappella mortuaria, e Cappella, segnatam. quella di santa, commedie... i. [t.] In un collegio , in uno spedale, in casa privata puo esserci Cappella da un maschio al da laici. della regia cappella. = Borg. Vesc. Fior. 440. (Man.) Pochi nelle navale possono essere d eziandio delle cappelle private, che dire o far dire la dicevano Oratorii, che non sieno siamo a debole cappella. Di cappella. Quel che e cantalo, chiusi. [t.] Oratorio, segnatam. quello delle confraternite. E puo esserci in casa hanno.— E in senso sim. cappella da dirvi la Messa. [Val.] Bart. Gin. 3. 99. Due di... tutti si adunavano nella della cappellania. Cappella che rende [t.[ Cappella (in una nave). S. Entro Camp. 2. 36. (C) [t.] antichi altari, una e d altra parte cappelle; e puo esserci una Misura che si batte in avevano piu delubri sotto Messa. Giamb. St. lett. 9. il Ciampi dislinque cixr,u.a, Tempietto, da vai Jiov, Cappella. musica e la stessa ; cappelle non hanno. —¦ G. V. 7. 98. 2. (C) Nel detto anno si comincio a rinnovar la Badia di Firenze, e fecionsi le cappelle e il coro, [t.] Cappella ad altra chiesa, che alla prepararvisi. [Tor.] Bondin. Relaz. Coni. Santo. Vas. 2. (C) Fanno del palazzo dove il pontificali cappella di S. Girolamo nel Carmine. E 11. 51. Cappella di marmo. = Din. una chiesa, si vedranno degli Cappella privilegiata. — Cappella di famiglia, edificata o ornala e mantenutone il culto da essa. [t.| a dipingere la cappelle (le fa mai chiesa che il e in questo nome comprendevansi non ci fabbrichi, la sua 19. 8. Essendo il Pontefice Vescovado, non bene senza cercare di mettervi qualche male.) t Del Ross. Sveton. 57. [Val.] palazzo maestri di cappella., fu dato fi. Cappella, Benefizio semplice, per il quale, chi l deve in che in Firenze Tabernaeolino, Imagine a certi di, diconsi Suonatori o Cantanti o il tetto medesimo ; e (Man.) Avendomi provvisto della cappella durano insi grande angoscia una tal 39. E miserabile la quella investitomi, e La cappella essi tulli. Averla, Ottenerla. [Fanf.j Minaccia di cel. Se tu non hai giudizio, Perderai la cappella e muliebre del capo : e espressam. Rendita ogni volte cappella di casa. poco. =.- Prov. Di buona Badia, noi o della compagnia di chiesa o essendo ricco, viene in povero stalo. (Man.) Cecch. Dot. 1.1. Cappella corale, Quella usa nelle sacre funzioni. (C) 140. (Man. a mettere un sostituto. Anche assol. Stamane c e camera , oratorii morti prima di seppellirli. 8. [t. | Cappella ardente, illuminata per esponi il cadavere d un personaggio ; non so se sia it. L hanno i Fr. 1). ai Fr. Chapelle con l cappella, un condannato alla morte, per Sacramento, di tale o in S. Maria, e di condizione di costoro (de soverchiamente paurosi in tempo di peste ) in simili tempi, e somigliante all affanno in punto di celebrarla cappella... e forse tanto piu grave, quanto, cantanti e suonatori addetti a Libbiano, intitolata notte sola, e questi 1 mesi interi. Per estens., di Chi e messo o [t.] Cappella del Duomo, del 10. |t.] non grande; o Parte di quasi privato, nel quale orano, nelle citta dove tempio non privata fattamente con accompagnamento d organo greca. Non, turca, ne, israelitica. 11. Cappella da bambini, che giuocano agli altarini. 12. Cappella in cappella , era il sempl. una chiesa o ha, cappella, devota nelle vie, innanzi alla quale soglionsi appendere lampone e Tra cappelle , servizi di Quindi dicesi che d ordinario 15. Forse dalle funzioni solenni della Sistina vengono gli usi seg. [A.Con.] Messa o Vespro a rete di ferro si oratorio, per orare, senza Cappella o di contrabassi alpiu. — (Man.) 7. tavola, di sacra alla Vergine, Cappella del Oggi ci sara cappella (Vespro). Canto a cappella, Canto figurato, che per lo piu si che obbliga = Borgh. Mon. In orig. [t. i E messo in accompagnamento del solo organo. Tempo a cappella, quella cappella da lato. I Latini due colpi per battuta , a differenza del Tempo ordinario, ove depongami i della settimana (Man.) [t.] Maestro di cappella, detto Cappella; diavolo non ci al canto e al suono nelle funzioni, e l insegna. = Mail. Franz, fiim. Buri. 201. Gli Prov. E mutato la si acuto e 1 grave ; E poi hanno e suonatori di Corte, Capitolino. dim. di Cappa, Veste e funzioni). Il la Le chiese del rito Orientale le cose vanno come andavano, sebbene sia mutato chi le guida. (Man.) [t.] Maestro di cappella, per estens. improp., Maestro di musica in gen. [t.] Fig. fam. Maestro di eappella, Chi regola, le cose a suo modo, Piu tiene cappella, quando co armonia. [t.| I che quelli da cancelli, o da chi, a cappella propriamente in que tempi Musici di cappella, [t.] Dare, Chiedere una cappella; [Ross.] E per estens. anco i cantanti Vaticano. [t.] in certi di la festeggia. non cantino e suonino in chiesa, si trova in estrema angoscia. Santo, a Padova. — Cappella di Corte. [M.F.] Buomm. Fesl. S. Andr. Cors. 72. Seguiva un concerto di trombe, e a questo succedeva tutta la cappella del Duomo e del Granduca con piu di cappella. (// Non fu dove sta la cappella. [Tav.] Sozzin. Rivol. Sien._ Arch. SI. v. 2. p. 392. Sederno... in quei cori sotto la cappella della musica.