Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

ALTO

alto-6025
alto-6025
alto-6025

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



la parte superiore; contrario di Alto sentire, agg. e a sua posta. Fagiuol. nel il duolo, levo alto i pie. [Val.] D alto in basso, 2. E trasl. [t.J Petr. l ha Segare a alto, dicesi del Vaghi pensier, che cosi passo passo Scorto m [t.] Alto, Ad Dee. 1. = h Son. 12. (C) l benedico il loco, il di fare alto e basso si alto miraron gli occhi miei. E Son. 18. Ma degli autori, mutando i loro tant alto? [t.J Cr. 10. Inlr. Gli antichi filosofi, ilcui intelletto fu da Dio si alto ammaestrato e illuminato. 3. [t.] Sentir alto 1 mira d alto in alterigia de meriti proprii. o superiore, Altamente. Boce. Nov. e lode, e tale puo e deve dirsi la stessa 24-3. (Gh.) Attennesi a questo, Accennare, o Andar a percuotere e basso, in senso anal., da alta e bassa. Vili. vale Eccedere la mediocrita o ed accento elevato e teso. o in parole. (Mt.) 5. Forte, Ad alta voce. le loro ricchezze. Giambull. Bern. palme, e gridavan si alto, 2. Sassi e dardi che alto alto, bene, escine. E 18. [t.] Fare Fortig. Ricciard. 10. 30. [Val.] al altro basso, Secondo l affezion qual suon poria mai salir e basso, come gli paresse. L erba, che fa svegliar, [Cam.] Thouar. R. 351. Mi ed alto il chiama e grida. Nello stesso senso si si dice Comandare a bacchetta, Irregolarmente, Pieno d ineguaglianze. Lasc. 25. (Gh.) Cio che io vi dico all orecchio, predicatelo all altrui arbitrio. T. Liv. alta voce, non solo gridare e parlare, ma leggere. 6. Alto. (Mus.) [Ross.] Con voce lo stato comune in fatti 7. Al piu alto. Ellitt., vale Al piu alto numero; ma che in altre occasioni sara v. g. Al piu alto costo, o prezzo, e (luogo), ora in basso (luogo). Crus. sotto la rub. ALP). (Gh.) A me pare il meglio che noi andiamo soli, e, al piu alto due o tre. 8. Per Tosto, Su via. Fir. Trin. E 2. 20. Talor parliam la mia Purella, di su, e basso, dicesi per celia 8. Or siete voi 1.9. (C) Batteansi a Contin. tCam.] Menz. Sat. 1. Alto, o pensieri che non t imratti, o impece Di questa tropp altrui dannosa gomma, Piu che a Gionata ebreo il mei non fece. 9. [M.F.] Alto alto, cosi ripetuto, vale A un bel circa. dove egli insegnava. 11. abbia trentacinque anni. EdeWuso. Tommaseo, Nuovi scritti. Scorrendo il primo periodo di ciascuna faccia, e il primo di ciascun capoverso, io seguivo il filo del discorso, e alto alto ne comprendevo l intendimento. [t.] E nel senso corpor. e nelVintell. Scorrete alto alto questo libro. —Alto alto ho capito che di Sust., 100. Comandando loro che egli far che ne facesse alto [Val.] Su alto, ha del pleonasmo. Del Ross. Svet. 129. Augusto... ando a trovare... Teogene matematico su alto nella scuola, Alto alto.giudico che quella donna Alto, per Basta, Finiamola, e sim. Spagn. Alto. Firenz. Trinunz. a. 5. s. 8. [Gh.) Or siate voi (siete voi) chiaro ? Alto, ben, andiam via. 12. [Mor.l Segare a alto, Segare arbitrio tanta cera, Quant e paglia, Segare a mezz aria. (// segar basso, e cosi il Osservazione a mezzo stelo, lasciando ritto il resto per segarlo con la frullana.) [t.J (Gh.) Guardai in alto, e le viste di tenerli da terra. Spiega quel di Dante (1. 17.) Ad alto forte, tosto ch io montai (sulle spalle diGerione, ondi ero gia in aria), Con le braccia m avvinse. 13. [Val.] Alto e basso. Modo avverb., usato anco a mo in cotesti uomini non c Gr. cap. 20. p. Rim. lucerna che ti mena in Andare or alto spasso, Che i corbi me la bcccan per la via, La pelle e fatta come un alto e basso. 14. con essa (mula) andar a or basso, vale lo stesso che Andare ora in alto sim. Tav. Rit. (cit. dalla Bern. Ori. in. 64. 6. entrare in una casa ricca; k marina, Un gregge bianco andar or alto or basso. 13. Alto e basso, in modo assol. In qualunque guisa, Comunque sia. [Val.] Fior. Bibb. e vale Ciro/. e da si apparecchiassono a fare i suoi comandamenti alto e basso prodezza e cortesia che aveva alto e basso. Fig. Per Fare o vero Operare a suo senno, a suo che e piu alto, e la Marito Serenissimi (che posson, felici ! 1. v. 5. p. 282. (Gh.) Oh che fortuna!, ne suocera,...; ma trovar solo non trovare ne suocero, (Gh.) Un gregge sembra, irata il ALTO. Avv. In parte ogni-cosa Di poter dire e fare ch olii si da cielo, [t.] Vang. Oriens fronte A quanto vi piace... Lipp. Malm. come vi gambe ; onde vale Fuggire dove volete e calzoni, far alto e basso 9. 43. (C) Ed essi andaron con la lor patente Tac. Ann. I. 6. tempi innanzi al diluvio: le avea lasciati ecc. a. 2. s. 12. p. 51. (Gh.) Felice me, s io davo In donna da potere, Secondo il gusto mio, Far alto dir Fuggi fuggi, dicesi pur verso marito... di buona cottoja,... vale anche Aver somma autorita, cade repente. 28. da padrone ; che pur disse anche Ad alto. S. e, a modo un poco bassetto. Far correre il giuoco con la sua mestola. Davanz. in sulla croce cosi disecato..., 44. v. 1. p. umilta. 4. Dare alto. perche Ahdagese faceva alto e basso, e Tiridate non era sperto.Fare «Ito e hasso si disse e basso ! Far alto interamente oc/ni cosa, quasi Fare alta Dar basso. E fig., M. I. 9. e. 57. v. 4. p. Ui. {Gh.) preposto, 73.16. (C) Calandrino, sentendo sua impotenza e non essere sufficiente a potere [t.] Prov. Tose. 36. Colui Signori di Milano, nondimeno cerco sottilmente, con segreto trattato un suo scudiere, il quale quanto fosse piacere del Comune di Firenze, di torlo in suo ajuto. 17. Fare alto e basso volonta alto e basso. = cosa, vale Disporne intieramente a suo senno, Usarne pienamente a sua posta. Farne cosa ; Rimetterla interamente all Celi. Vii. Noi non sappiamo per qual che vi pare il migliore. Lasso me ». prigione. Pero se quei peccati fossino troppo disorbitanti, Vostra Santita e santa e savia, e facciane alto e basso la volonta sua. Ma se le cose son da potersi concedere, la preghiamo che a noi ne faccia grazia. = Pecor. g. i. n. 2. v. i. p. 115. ediz. Pogg. {Gh.) Ricordandosi (il re di Francia) della in basso, Chi li tiene fatto Ricciardo, subitamente mando in Provenza a Carsivalo a significargli, ch egli voleva dare la figliuola sua (di lui) a tempo e l ora, Che ragionevolmente doveva essere suo marito. E Carsivalo intese subitamente il fatto: onde rispose al re, fondamento. 10. [Val.] dunque del pupillo ; ed T. misura, alto in basso. Di il podere di fere de Gabini la sua di alcuno o di alcuna Firenz. Op. 2. 208. (Gh.) lasso. Baldo!). colpo, 215. le cose,... sicche tutto comprenda,... di potesse fare alto e basso, come le piacesse. Allegr. Ser Poi. 325. Firenze, con la grazia di Dio e la buona merce di a collo, Segare a mezza 1. s. farne alto e basso a lor posta), fa meglio di 70m. anime. Salvin. Annot. Tane. Buonarr. p. 542. col. 1. S io fossi uno di Come il corno d Orlando alto e basso che a dir ci sprona. passi a capriccio,... muterei. Fagiuol. nell Antan, esperim. a. . s. 4. voi. 6. p. 34. Ah ah, si vede che siete novizio in ogni cosa. Coleste son le mode de § alto alto in basso. 23. sia moto, o Di basso in alto, Di un alto e l pupillo tocca cio che e avanzato e che non ha avuto il tutore : e l esecutore testamentario fa di tutto alto e basso a sua sospetto. 2. 2. (C) Orsu strinsi al poeta per disposizione. 5. degli zoppi. 19. 278. (Gh.) Costui puo l mani alto e hasso una quel che meglio piace. [M.F.] arbitrio altrui. T. Liv. Dee. 1. 319. Noi il mettiamo alto e basso nelle vostre mani, che voi ne facciate quello peccato Vostra Santita Canz. « 20 t [Val.] Mettersi allo e basso nelle altrui mani; Abbandonarsi interamente ad alto. avete a ragionar tant alto. pure in senso di Fare naso come le bufole ; e basso nelle loro mani, poiche cosi loro pare. 21. r Fare alto lieva. Locuz. ellitt., il cui pieno alcuni beni, die la ne chi grida Alto, cioe Su via, lieva o leva le pare ; andare e stare ; e infiliti non volendo battaglia ancor teneva; Balugante e Lieva lieva, Frane. Faire haut le pied. Pule. Luig. Morg. 27. 71. (Gh.) Rinaldo la 318. I dieci compagni... dicono Marsilio era fuggito, Il qual con Bianciardin fece alto lieva, que critici che... fanno Favol. Isop. Etr. 13. Con [t.] Alam. L. Avarch. 18. adesso il tutore e il Liv. Dee. 1.95. Egli in segnoria (signoria.) di tutte Fare Che d alto in basso tutta la persona Gli fa intorno crollare. [t.] D alto in basso, denota lo spazio che corre tra le due estremita, e ne misurala distesa da su in giu. Guardare d alto in basso, nelpr., Scorrere una notte addormentati, Uccise Fuligatto ragguardi da alti i di persona, Guardarla con atto di superiore, di chi spregia o dimostra fiducia troppa. Guarda tutti d alto a suo piacere. 16. Fare o Il gran Vincenzio Nini da Rasente meno di se, e affetta di dare a conoscere questo suo sentimento. [t.] Vale anco somigliante Di basso in alto Sovente simile a esplorazione. alto. Cavakk. Specch. Croc. e. [Val.] Coi •sin. Torracch. 18. 41. fa grano, il contrario agevolmente penso molte cose abbasso, lui si para, e di se; male, perche con basso. sul viso mena Del marinajo, pentii d averlo guardato dall e Il quale... di qual [t.J Levare, Mandare, Sbalzare alto. metaf. Di buono in cattivo stato; quindi viceversa padrone d ogni cosa l cattivo in buono stalo, qualunque sia il verbo significante moto che 7 preceda. ebbe sentito. 22. D mutabile modo fa venire D alio in che si fa della messe attenta e sconvenientemente curiosa. chi vuol fa venire.il. [t.] ColVart. e senza, in due sensi distinti. Dall alto, Da alto. Virg. Maja genitum dernittit ab Principio o minacccia di sindacato. 37. p. 170. ediz. Boni. 1738. (Gh.) Iddio ci ha visitati nascendo da alto, cioe mettono alto ecco che a ex alto. 23. t Da alti. Eliiss. di Luoghi. Senec. Pist. 92. p. 1 [Val.] Mettere nelle altrui uomo mettere aveva Chi la sorte, sarebbe Un colpo tale, a guisa e in guisa degl Iddii spregi quello spazio. [t.] Nel trasl. ricchi con tutte D. chiaro? alto, ben, andiam via. Ciriff. Calv. I. 3. st. 377. p. 90. col. Cli i mi venian da alti. 26. Ad alto. Sopra luogo alto, [t.] Non coni., ma in Corsica vive. = Vit. S. Mar. Mad. in Vit. SS. Pad. t. 3. p. 56. col. 2. ediz. Man. (Gh.) Non s erano lasciati vedere se non a cotali finestre molto ad alto. Id. ih. p. 92. col. 2. E quando e vide Gesu ad alto menar pe 1 stracciossi i panni,... 27. In alto, vale In luogo alto. [Val.] Pule. Morg. 25. Sendo in alto piu rapidamente colf occhio e la fantasima. [Cam.] CeccA. Corr. . 3. Car. Oh ecco Perche la s e cosi fuggita in alto Con la balia ! [t. ] Prov. Tose. 36. Chi monta piu alto ch e non deve, cade piu basso ch e non crede. [t.] E fig. Prov. Tose. 36. Chi e in alto, non pensa mai al cadere. Altro prov. [M.F.] Chi troppo in alto sai, Comandare a suo senno, Far In alto, per AlVin.su, Altamente. Dant. Inf. 1. 16. tenuto tanto in St. 3. vidi le sue spalle (del colle) Vestite gia de raggi del pianeta Che mena dritto altrui per ogni calle. E Purg. 8. 112. Se la piac. 119. Io non posso alto Trovi nel tuo questi giusti alla moda, a. mestiero insino al sommo smalto, Comincio ella... E fig. [Val.] S. Bern. Coscienz. 48. Piu di poter voi portare i che una in alto. 29. Alto, per In allo, rispondere a quella de modo, Lo detto signore, conoscendo il bersaglio di tutti.