Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

ATROCE

atroce
atroce

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



ATROCE. [T.] Agg. Denota barbarie, o reita, pare buono accoppiamento di voci. e i Grandi Ater non comporterebbe che la ferocia cupa e malefica. T.l 2. Di dolore, [t.] Dolori atroci di stomaco, esim. Fortig. fiicciard. H. 201. Della morte atroce Gia l immagine scorge. T.] Atroci tormenti, supplizio, volg. 2). Tormentato... da novelle, Atroce veleno. T.J Segner. Pred. 1. Atroce pericolo (di mal temporale). [t.] Ltichin. S. Gris. e ogni parte atterrilo da atroci una atroce fame e da una acerbissima malattia. Tac. Dav. Ann. 2. 38. (C) Salvin. Disc. 1. 86. Disse il gran caso atroce. Ar. Furr atroce... non fia? = Tac. sentimento o imagine d atrocita, Casi atroci, Processi di atroce misfatto, un docum. veri, del cinquecento. [t.] Atroce Fortuna, Pacuv. — Guicc. Star. 1. 122. Lamentandosi acerbissimamente i Pisani essere stati tenuti ottantotto anni in si iniqua e atroce servitu. — Atroce smacco, dice il Segner. (Pred. 5.), ma non o dolor grande. 11 Senato Piuttosto Ingiuria, Oltraggio. 5. Di reita. Cicerone, congiungendo Cosa scellerata, a furia i padri per secondo denota piu espressam. l (di detrattori). t.J Astuzia, 223. (C) funesta, atroce [che fu morto Freddo, Calore. per cel. inganno. — Perfidia. ~T.] Ingiuria, Vendetta. T. Odio, Ov. Inimicizia. — Invidia, Tac. T.] Guerra, Sali. Battaglia, Plin. Strage. iocc. g. i. p. i. (C) Da cosi atroci denti orribilita della colpa. =Fir. As. PI. d un mondo soggiogato da — C e sin degli Amori atroci T.J Atroce comandare. —-Regno, Signoria. 4. Delle pers. Uomo atroce, che nutre pensieri e iensi di prima di Atroce fosse breve. Alla gr. Atroce dell animo, Sali. T.J Car. Eneid. volg. 40. Chi m assecura, Ch ella (Giunone) piu neghittosa o meno 9. 20. Per consigliarla in Dav. Ann. 15. 213. (C) Atri sanscrito, Nemico. Il lat. dubitavano s ei sarebbe, lontano o presente, piu atroce. £2. 53. Venne... Pisonc, atroce per natura, in questa sentenza, [t.] Tac. Ponpea, atroce per odio sempre, e qui per paura. — Ar. tur. 10. 21. (C)t.] Re atroce. —Atroce governo. T.] Legge atroce. d orche. Fir. As. 143. t.J Atroce accusatore, calunniatore, delatore; — nemico. S. In senso men grave, ma impropriam. [Cam.] Chiamansi atroce, c insegna che un gran poeta, che il solo animo atroce di Catone non aveva seguita la fortuna barbarie, di morte. t.] Atroce Atrox hora caniculae. — Atroce Fir. As. 123. (C) Atroce caso scella dall adulatore di chi tradi Cicerone. Familiarm. e Hor. Cesare, [t.] Hor. Atrocem visitatore, lodatore. [t.] Cantante, Tragico, senso). 7. D animali, parole e atli. : parala ambigua, non a risposta. [t.] Atroce gesto, che accenna atroce comando o impeto dell animo. [t.] Atroce sguardo, viso, Plin.; abitualmente o nell atto. [t.] Prov. Tose. 100. Donne, asini e noci Voglion le mani atroci (per la rima ; e non bello,- com l brutto il Comico, Declamatore, Poeta. fi. Di [t.] Ar. Fur. 8. 57. Atroce gregge t.] Giudice, giudizio, accusa. Bestia. 8. Di cose in quanto accennano a idea o un suo caso atroce, [t.] [t.] Atroce ferro, slrttmento di t. Atroce zelo. vista, spettacolo. T.] D Bus. patibolo. T.] Colpo atroce. t.] Tac. t.J Atroce momento. — Tempi atroci. T.J Atroce verno, —tir. Disc. Anim. 51. Atroce [t.] Atroce seccatore, animum tempesta, Tac. [t.J Tac. Notte atroce per hufera. — Alf. Notte L atroce misfatto. Tac. Plin. Agamennone).