DKlillATA. S. f. Quello che si contralta in vendila, e specialmente cio che si ricava dalle possessioni. [t.J Af[. a Ratus, Rata pars. Altri da Denariata, Rendita da computarsi in danari. Fr. Denree. t= Cron. Morell. (C) Eran loro promessi Dep. Decam. 141. E se e derrata per danajo. Bocc. Nov. 55. 7. Videsi di tal moneta pagato, quali erano state le derrate vendute. G. V. 8. 36. 3. I Romani per le loro derrate Fare una malvagia giunta 9. 42. E dato loro stadichi di non far danno per la riviera..., e di torre derrata non fe Tito la Giudea [M.F.] Avere in Saracinia, che tra amendue la giunta che la derrata, amereste vo lei ? dice ; e una gemma Ros. Leti. Etrur. 1. 570. alia padrona la presenti, l are alla balia averne piu derrata, Che di pagar dieci prezzo bene spesso si trova [Val.] Per Contralto di compra e harebbono hauta de Paucialichi costa forse che ] tegame, Che del sangue s intride , onde fe debito loro... riusciva el disegno la risvegli o chiame? lo intendimento dell artefice non trasl. G. V. 11. 130. a suo senno). Melocchi, Stor. che fece Giuda del suo Maestro per trenta nummi... non pel prezzo, ma per la cosa venduta, che : cotesta che sogliono dire un garofano, o Vit. Crist. E»non avieno possessioni, Fur. 43. 112. (M.) dama che v amasse, Se voi trovaste una bella Cosi ci sarebbe facilmente riuscito quello derrata non D ogni leggiadro e caro amare non e altro che sua vuotano la borsa. (Ddnno animo Nov. 192. Avere meno di una derrata i Greci ivhi^ov tcu ejrE-cu sopra cosi fatti uomini, che truovano spesso di quelle derrate che danno altrui. E piu sotto : Hanno spesse volte tal derrate, che... i. E pure cioe Contratto di compra C. [Val.] Per Prezzo, Mercato. vita vanamente menare. Frane. Prelati. 13. Per 8. in ogni modo in dodici Quando il verno e nella stale, e la state nell invernata, non avrai buona voluto. 9. Far di derrate fortuna a Fiorentini la a spendere oltre al bisogno di una derrata di fede. [t.] Prov. Piu la mostra che la derrata (quando le apparenze o le promesse son piu del fatto). La derrata risponde alla mostra (la realta, alla parola e all aspetto). Guardarsi dalle buone derrate vale Guardarsi che sotto il vii ducati o venti. Opera, Azione. Bocc. Rim. Son. 1. (C) o tal allra derrata di mio. ch Ne ci so di carnaggi esserci a buona derrata altro che la carne di vacca. Bos. Lett. Etrur. 1. 571. Ora ci pajono a buona derrata quando ne abbiamo tre per due quattrini. 7. Fig. [M.F.] Avere derrata, ecc. Convers. Lett. XI. Saro ben io per dare bon 80. 29. Appena ch io tutti gli modi, et non n haranno la derrata che forsi si stimano.8. n andarono in sulla Magra. tale o Prima ne danari, ne da, Favorirti esso o no, ecc. (oppure Farne vendita. Chiama grande la vendita Cas. Pist. Ms. q" 229. n" 49. Dicevano : Noi ne liaremo poi quella derrata che vorremo de Panciatichi, et ined. 1. 210. (M.) Oltre a nostra discrizione). E q" 230. n" 163. Le havessimo fatto il Giuda Si gran derrata, poco o nulla. Frese. Viagg. vendita. Soldati. Sat. 7. Credesi quella derrata che loro havessimo derrata. E 78. Le buone se o della persona sua derrata vale Far copia, Offerir se all altrui serviuio, ma in senso onesto. Car. Leti. bisognera che si dilunghino (saranno a l esser cosa indegna per se slessa che in questi termini un Card. Farnese faccia si gran derrata della persona sua, e per ogni cosa diventi corriero. 10. Vendere o Mettere addosso ad alcuno la mala due derrate un denajo. Frane. di cattiva qualita, come se fossero buone, con inganno. Fr. Giord. Pr. 1. 172. (M.) Tutte l arti sono oggi frodate o falsate... Che tutto Bianchi. Sold. Sat. 194. Derrata e se non come egli ti possa vendere, e mettere, addosso la mala derrata, e venderlali cara, e di darti pur la mala merce. li. [M.F.] 2. [rande. (C) o Vili. Non goderan guari lor derrate Questi ingrati meccanici nimici farebbe per me ; che adoperare. 12. Per Merito, Portamento, e sim. Vit. SS. Pad. 2. 380. (M.) Si che egli (chi poi divento Prelalo) abbia di quelle derrate da suoi sudditi, ch egli diede a suoi Sacch. mala derrata di Lucca. Porzione o Quantita di qualsivoglia cosa. Cron. Morell. 282. (C) infinito. 3. Trasl. poco di cinnamomo, o un cucchiaio di treggea, o quattro derrate di zafferano,... facessero (di diroccare la. Terra), femmina, come dai questi cavoli? Messere, due mazzi al danajo. Cerio questa e buona derrata...; tutta la famiglia e in di alcuna cosa. Averne a una derrata. Bocc. Nov. conto loro di me in abbia delle derrata vale Vendere, Spacciare merci Sacch. Rim. 36. Dando i viventi per maggior derrate, Che per danajo, se semenza. 14. Per Vantaggio. Stor. Semif. 61. (Mi.) E benche male agevolmente lo Nov. ant. 91. 2. Buona fu compiuta, perocche buona derrata e pochi piu giorni si [t.1 Rendila. Prov. Tose. 192. pareagliene avere alloavvenante (in paragone) di cio che pareagli meritare per loro miscredenza... l i. Una derrata, Due derrate, per villa, sicche troppo mi sarebbe Canciglieri, che ne 76. (Mt.) Costui e di Francia, ed ha moglie cristiana nata un Tav. Bit. (C) non hanno meno e alle forze consuete.) Fig. 1C. Piu, Riserbando la allora nata Le derrate. Ar. si dice aliando raggiunta supera il principale. Fr. Giord. Sulv. Pred. 21. (C) Prima si da la derrata, e poi la giunta ; non si da prima la giunta che la derrata. buoni patti; solo il passo noi avessimo voluto dire tutto quello che dir si polea, o che pur ci era richiesto, o che alcune belle occasioni spontaneamente ci offerivano, E Dinadan disse era di valore realmente Piglia tutte le cose e massimamente t6 itiptqyvi, e i nostri : Piu la giunta che la derrata. 17. furono tutti ricchi, M. V. a una mala derrata vale Arrogere male a male. Bocc. Nov. 40. 2. (C) Salvo, se io non volessi a questa malvagia derrata fare una mala giunta. 18. [Val.] (M.) Cosi interviene spesso di Poco o Nulla. Pucc. Cenili. 52. 93. E cosi guerreggiaron tutta state, Ed una parte del vegnente verno, Senz avanzar l un l altro due derrate.