Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

BURLARE

burlare
burlare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



BURLARE. V. n. ass. Beffare, Schernire, [t.] Il Marat, da Burrella o Borrella, ai Lomb. 7 ; che l imag. per far cadere. Sull armi, di Trappolare, Uccellare, e sim. Forse suono di scherno tra Baja e Orlo, come si fa per chiasso ai burlati. V. anco il § Buca a uso di trappola del Burlare e aff. a quella (M.) 11 qual so cosi raddoppiando la burla. In (C) Filippo,..., non pensava tenersi che alcuna volta, burlando, non motteggiasse,... Buon. Fier. 1. 2. 2. Burlo talvolta, E talvolta anco tra la burla e 1 vero..... Passo oltre allo steccato Del dovuto rispetto. [Giust.] Cecch. Diam. ni. 8. E perche io burlo, e burlando trafiggolo Cosi un pochetto, e si risente di buono un po piu; Cron. Pisi, del 500. E stato buon compagno; e burlava volentieri. [t.] Prov. Tose. checche sia vale Non farne confessa. (Spesso dalle parole Scherzare. Bib. Caland. 3. 5. burla e involontarie, la verita trasparisce.) — Cecch. Donz. 5. 4. (C) 2. [t.J In senso aff. a che ti escono come per Forse finse burlar teco. — Non m avria svillaneggiata. = Buon. Fier. 2. 4. 20. (C) Cosi cosi n un certo mo burlando , Par fatto per trafigger que1 meschini. Vitt. Pili. 14. Tenendo nella destra un lioncino, pareva che lo sollevasse, per far cosi burlando paura. 3. [t.] In senso sim. al Che mi canzona? dicono Che mi burla? — Io credo bene ch ella ma di cio si burla sul serio cosa da poco, e come Segn. Stor. 1. 161. uso sim. il Canzonare e e fammene Una canata, [t.] dice maraviglia o impazienza di colui che esclama cosi. 4. N. pass. Boriarsi di 298. Chi burla , si conto, Sprezzarlo, Farsene beffe. Fir. Disc. Anim. 82. (C) Se nessuno di quelli che ti Doveano i Guelfi, salvoche Tedici, cosi nuova forma, e per questo si ridessero e si burlassero del fatto tuo,..., tu per niente non rispondessi A mo di nome. (M.) Accademici, e si burlo, e voleva meco 1 giambo. Salvin. Disc. 2. 360. Per l amico non si debbono prendere l armi contra non burlo. Lett. Pret. Janni burli; fingendo sovente di Pucc. Gentil. 76. 26. v. Att. Lasc. Rim. lett. 2. 15. Castigl. Cortig. 2. di Fare alla palla. = mi pigli piacere, quando son maschera, di burlar frati. 6. [Val.] a persona. Impres. Rip. 223. Car. Lett. fam. 4. 101. Lasciando di solveresecca..., e quando lo sodo. 7. [t.] Nel senso di Rotolare. Vive nel dial. Lomb. che dice Boria gio il Cader giu quasi rotolando. Ci consuona il gr. mod. PogoXaw. Quindi per dittar via. Dant. Inf. 7. (C) Gridando: perche tieni, e perche burli? But. Perche burli, cioe perche gitti via? prendere Gellio... 5. E 4. p. 14. (Gh.) Ed in Pistoja rimetter senz urlo vedessono andare per aria in Di cui parole piu oltre la patria, dice Cicerone : (Cod. maruc. 6. 155. 41. col. {.). (Fanf.) Ci corre [per un deserto) cinque fiumi il burlare, vegnamo in sul vento da per questi fiumi, burla di questa polvere di fuori...